Página Principal » Iniciativas » Alianza EDAF » Localidades Comunitarias » Visita

Condado de Doña Ana, New Mexico

CSAP visitó el Condado de Doña Ana en Nuevo México durante el 7 y el 8 de mayo del 2002. El grupo se reunió con los funcionarios de la organización Ben Archer Health Center, la organización a cargo de este sector. CSAP condujo entrevistas individuales con el director ejecutivo de la agencia Ben Archer Health Center, el coordinador de la división Maternal Child Health (Salud maternal e infantil), y el presidente del concilio. Además, CSAP condujo sesiones de discusión con un grupo de proveedores de cuidados de salud y con un grupo de organizaciones que potencialmente se unirán a la Alianza.

A través de esta visita, CSAP aprendió que el condado de Doña Ana tiene una población pequeña, pero cubre un área geográfica grande (es el condado más grande de Nuevo México) y está compuesto por distintas comunidades. Basado en los grupos de discusión, se determinó que además de Las Cruces (la única ciudad en el condado de Doña Ana), dos comunidades rurales (al norte y al sur del Condado de Doña Ana) también merecen la atención de esta alianza.

El Condado de Doña Ana es además una comunidad de la frontera; su proximidad a México tiene implicaciones relacionadas con las necesidades de servicios de salud a la madre y al niño y en sus patrones de consumo de alcohol. Por ejemplo, muchos hombres y mujeres cruzan la frontera para que sus bebés nazcan en los Estados Unidos, lo cual es visto como una forma más segura de dar a luz que las provistas en México. La proximidad del Condado de Doña Ana a la frontera también propicia el consumo de alcohol por parte de los menores de edad. Se conoce que los jóvenes conducen a Ciudad Juárez, donde la edad legal para consumir alcohol es de 18 años y las leyes son pobremente fomentadas. Otro reto en las comunidades incluye la pobreza, el gran número de trabajadores indocumentados y las barreras para servicios como transportación y seguro médico.

Afortunadamente, al mismo tiempo que la comunidad enfrenta estos retos, extrae su propia fortaleza. Conocida como la “Capital de Chile en Estados Unidos,” la comunidad del condado de Doña Ana es muy unida. Esta unión es expresada a través de redes sociales informales, incluyendo familias en vecindarios cercanos, las cuales proveen un sentido de responsabilidad y cuidado a todos los miembros de la comunidad. Es también evidente en las redes formales de apoyo, las cuales tienen un fuerte sentido de participación comunitaria, institucionalizada a través de grupos que envuelven a la comunidad y es la “promotora” o modelo ejemplar de educación en salud. Se anticipa que este compromiso y capacidad de “hacer con la gente en vez de hacer por la gente” formará la base para el esfuerzo de una oficina local de la Alianza para prevenir el EDAF.

Página Principal / Contáctenos / Descargo de Responsabilidad /
en Inglés / Usando nuestro Sitio / Declaración de Privacidad / Página de Contenido / GobiernoUSA.gov / Accesibilidad

Ultima actualización: 7/12/2006